六甲・灘 TOKK
Clouds
5.77
源泉かけ流しがうれしい、古き良き街中の銭湯「灘温泉 六甲道店」へ。4代目の女性代表にその魅力を伺いました
26.01.05
児島 奈美
関西の編プロに在籍後、神戸を拠点に国内外で取材・撮影・執筆。仕事とプライベートで40カ国以上渡航。
レトロな洋風建築が目を引く兵庫県の「灘温泉 六甲道店」は、90年以上地元で愛されています。人気の秘密は、古き良きが息づく居心地のよさに加えて、お手頃な銭湯価格で源泉かけ流しの天然温泉に入浴できること。しかし、温泉を掘り当てるまでには苦労があったといいます。4代目の女性代表に、当時の苦労話や建物のこだわり、効果的な入浴方法などについて語ってもらいました。
昭和7年に菜の花に囲まれて誕生した銭湯。昭和初期の建物にも注目
阪神電車・新在家駅から北へ約5分の住宅街の一角にある「灘温泉 六甲道店」は、昭和7（1932）年に銭湯「新温泉」の名前で開業し、阪神・淡路大震災後のリニューアルオープン時に現在の名前に変わりました。
「創業時、建物は菜の花畑の中にぽつんと立っていたと聞いています」と語るのは、4代目代表取締役の西本恵理奈さん。オリジナルロゴタオルの定番色が明るい黄色なのは、菜の花をイメージしているからなのだそうです。
戦争や震災から残った建物には、繊細な外壁のレリーフ、ミッドセンチュリーを思わせるシンプルで優雅な玄関の照明、高い天井と緩やかに回転するシーリングファンなど、昭和初期の洋館の意匠があちこちにあります。
天然温泉の営業は初代からの夢。住宅街の中の銭湯ゆえに何度も断念
時代が進んで、恵理奈さんの父で3代目・西本一夫さんが銭湯を切り盛りしていた頃。一夫さんには気がかりなことがありました。水道筋にある姉妹店も「灘温泉」という屋号にもかかわらず、沸かし湯だったことです（ちなみに「新温泉」も当時は沸かし湯でした）。
大阪や神戸では「〇〇温泉」という屋号を持つ銭湯は数多くあり、法律上の規制はありません。
恵理奈さんによると、「『温泉』と名乗るからには、いつか本物の天然温泉を提供したい。それが父はもとより、曾祖父の初代からの念願でした」と話します。
実際に一夫さんは何度か温泉湧出のために掘削を試みたそうですが、機械の絶え間ない振動で周囲の住宅や住居者にダメージを与える懸念もあり、あきらめてきたのです。
ピンチをチャンスに。大震災をきっかけに地元の応援も受け、天然温泉に
そんな時に起こったのが、平成7（1995）年の阪神・淡路大震災です。
水道筋店は、ひびわれた壁や屋根を修繕して約1カ月後に営業を再開できましたが、六甲道店は建物は残ったものの、ボイラーや浴槽の破損は壊滅的で再開のめどがたちませんでした。
「父は失意の中にいましたが、『震災で周りの建物の多くが倒壊している今なら、逆に掘削作業ができるかもしれない』と頭によぎったそうです。
とはいえ、みんなが大変な中では不謹慎な思いです。六甲道の街づくり協議会で相談したところ、『温泉ができたら街が活性化する』と、予想外に応援されて掘削を決意しました」と恵理奈さん。
六甲道店の裏手の全壊した実家の跡地で、平成9（1997）年にボーリングマシンで掘削作業をスタート。2年後に無事に温泉を掘り当てました。
「実はお風呂屋さんは、5年間休むと、営業許可が失効してしまうんです。本当にぎりぎりでなんとか再開できたと父はほっとしたそうです」
一級建築士の資格を持つ父・一夫さんのアイデアと遊び心が凝縮
有名建築家に憧れていた一夫さんは一級建築士という顔も持ち、施工会社と相談しながら昭和初期の建物の意匠を大切に改修。平成11（1999）年にリニューアルオープンし、その際に屋号を「新温泉」から「灘温泉 六甲道店」に変更しました。
「浴室施設の設計図もよく描いていた」と恵理奈さんが語るように、自然光がふりそそぐ天窓、見た目も動線の良さも兼ね備えた浴槽の間取り、露天風呂から見える緑など、空間づくりの工夫が光ります。
源泉、源泉かぶり、温泉、ジェットバス、電気風呂、露天風呂、打たせ湯、水風呂、遠赤外線サウナと多彩な風呂もそろっています。
“健康”をキーワードに、スポーツトレーナーから銭湯の4代目代表へ
恵理奈さんは高校時代からスポーツトレーナーを目指し、専門学校を出てスポーツクラブで夢をかなえて働いていたそうです。
「最盛期には7店経営していましたが、家庭に風呂が普及した時代の変化に伴い2店まで減少しました。そうした状況の中で父からは家業は継がなくていいと言われていましたが、常連さんからも『続けてな』と声をかけてくれていて、私自身も銭湯がなくなるのはさびしく思っていました。
そんなある日、スポーツトレーナーも温泉経営も“健康のため”という点では同じと気づき、3人兄弟の長女という責任感もあいまって、4代目として引き継ぐことを決意しました。弟も運営に加わり、事務を一手に引き受けてくれる心強い存在です」
恵理奈さんに代替わりをしてから、掃除の質を高め、スタッフの接客研修も導入。さらに居心地のいい空間に進化しています。
おすすめの入浴方法を伝授。兵庫県全域でスタンプラリーも開催中
自慢の温泉はナトリウム―炭酸水素塩・塩化物温泉で、神経痛や冷え性、疲労回復などの効能があるといわれています。
「おすすめの入浴方法は冷温交互浴です。30.5度の源泉と41～42度に加温した温泉を、交互に11回入浴することで、自律神経のバランスを整えます。冷浴は一般的に水風呂が多いですが、当方の源泉はひんやりぬるめなので初心者でも挑戦しやすいですよ。礼（冷）に始まり、礼（冷）に終わるのもポイントです」
ほかにも銭湯は、仕事や子育てなどの疲れのリフレッシュや、瞑想（めいそう）にもぴったりです。
気さくなお客さまが多く、おしゃべりを楽しみにする方もいらっしゃるとか。
早朝から深夜まで営業しているため、夜勤後や仕事前に入浴もできます。のんびりはいりたいなら、比較的空いている平日の午前中から昼ごろに訪れるとよいそうです。
令和8（2026）年2月26日まで、兵庫県の銭湯73店を巡るスタンプラリー「ひょうご 湯の国巡り」を開催しています。スタンプラリーのために誕生したオリジナルキャラクターは、阪神・淡路大震災の30年、大きな被害からの復活を意思表示した不死鳥がモチーフです。
「実はこのキャラクターをデザインしたのが、弊社で働く20代の若手スタッフなんです。73店すべて異なるスタンプデザインを考えたので、大変だったそうですが、どのデザインもとてもかわいいのでぜひ集めてみてください。3カ所制覇から達成商品（先着順）ももらえますよ」
取材後に冷温交互浴を体験し、体が芯から温まり夜は快眠ができたのですが、「地域の人々を心身ともに健康にしたい」という恵理奈さんの思いも、温泉に溶け込んでいるからかもしれません。
| スポット名 | 灘温泉 六甲道店 |
| 時間 | 6：00～25：00（最終受付～24:15） |
| 定休日 | 不定休 |
| 問い合わせ | 078-854-6545 |
| アクセス | 阪神新在家駅下車 約6分、またはJR六甲道駅下車 約5分 |
| 住所 | 兵庫県神戸市灘区備後町3-4【MAP】 |
| URL | https://www.nadaonsen.jp/ |
- 掲載店舗や施設の定休日、営業時間、メニュー内容、イベント情報などは、記事配信日時点での情報です。新型コロナウイルス感染症対策の影響などにより、店舗の定休日や営業時間などは予告なく変更される場合がありますのでご了承ください。また、お出かけの前に各店舗にご確認いただきますようお願いいたします。
- 価格は記事配信日時点での税込価格です。
ライター
児島 奈美
学生時代に中型二輪で北海道・信州・九州を巡った昔ライダー、今ライター。アメリカをキャンプしながら約１カ月かけて横断後、大阪の編集プロダクションに入社。関西の情報誌と海外の旅行ガイドブックを主に制作。飲食店、ショップ、観光スポット、宿泊施設などを幅広く取材。城、昔町、電車旅なども得意分野。退職後に欧州を3ヶ月放浪して独立。ベトナム・ホーチミンで、雑誌立ち上げと人材育成に携わった経験も。
